Biografia

Maria Zalina Rolim Xavier de Toledo (Botucatu, São Paulo, 1869 - São Paulo, São Paulo, 1961). Publica seu primeiro livro de poesia, O Coração, em 1893. Na época, já trabalha como colaboradora nos jornais A Província de São Paulo (O Estado de S. Paulo), Correio Paulistano e O Itapetininga. Entre 1896 e 1897 é vice-inspetora  do Jardim da Infância anexo à Escola Normal, atual Caetano de Campos, em São Paulo. Traduz obras em inglês e italiano utilizadas na organização do Jardim da Infância e colabora na Revista do Jardim da Infância com traduções, adaptações e produções originais de pedagogia, ficção e poesia. Em 1897 ocorre a publicação de seu Livro das Crianças, em edição promovida pelo governo do Estado de São Paulo para distribuição nas escolas públicas. Nos anos seguintes foi colaboradora n´A Mensageira: Revista Literária Dedicada à Mulher Brasileira, dirigida por Presciliana Duarte de Almeida, e na revista Educação. Zalina Rolim é vista como uma das precursoras da poesia infantil no país. Ao lado de Presciliana Duarte de Almeida, Francisca Júlia e Olavo Bilac (1865 - 1918), contribuiu para a criação de uma produção poética brasileira para crianças.