Autoria
William Shakespeare

Tradução
Aderbal Freire-Filho
Barbara Harrington
Wagner Moura

Direção
Aderbal Freire-Filho

Direção (assistente)
Fernando Philbert

Cenografia
Fernando Mello da Costa
Rostand Albuquerque

Cenotécnica
Alex Correa
Luiz Antônio Camarão

Adereço
Fernando Mello da Costa

Figurino
Marcelo Pies

Figurino (assistente)
Roberta Aguiar

Costureira
Altamiro Marriel
Antônio Foicinha
Fátima Félix
Suely Gerhardt

Iluminação
Maneco Quinderé

Operação de luz
Laura Figueiredo

Visagismo
Márcia Valéria Morelli
Rose Verçosa

Trilha sonora
Rodrigo Amarante

Operação de som
Janice Rodrigues

Esgrima
Gaspar Filho

Elenco
Caio Junqueira / Hamlet
Carla Ribas / Hamlet
Cláudio Mendes / Hamlet
Fábio Lago / Hamlet
Felipe Koury / Hamlet
Georgiana Góes / Hamlet
Gilray Coutinho / Hamlet
Marcelo Flores / Hamlet
Tonico Pereira / Hamlet
Wagner Moura / Hamlet

Produção
Sérgio Martins
Wagner Moura

Produção executiva
Nil Caniné

Produção (assistente)
Franco Almada
Nil Caniné

Fotografia
Sandra Delgado

Contrarregra
Ivan Francisco

Camareira
Conceição Telles