Artigo sobre A Cenografia no Brasil (1963 : Rio de Janeiro, RJ)

Montagem de Eduardo Tolentino de Araújo para o Grupo TAPA, espetáculo que marca a incursão do grupo no profissionalismo, segundo seu diretor. Fiel a seu espírito de respeito ao texto e aprendizado para enfrentar grandes desafios, a encenação do TAPA desta "farsa irresponsável", revela-se uma das montagens mais representativas, considerada uma das menos bem sucedidas de Nelson Rodrigues.
Espetáculo dirigido por Rubens Petrilli de Aragão para a Companhia Delmiro Gonçalves, com Margarida Rey (1924-1983) como protagonista. Segunda produção da companhia, A Ilha das Cabras é um texto rico de poesia e teatralidade. O autor Ugo Betti possui força e eloqüência para insinuar situações-limite, explorando-as com agudo senso de humanidade e arrojo. Numa ilha praticamente
Um Panorama Visto da Ponte - 1958
Julio Agostinelli
Registro fotográfico Julio Agostinelli
Montagem que inicia a comemoração dos dez anos de existência do Teatro Brasileiro de Comédia, com bem-sucedida encenação de Alberto D'Aversa. A peça de Arthur Miller, estreada em Nova York em 1955, recebe restrições por parte da exigente crítica da Broadway. Montá-la entre nós, em 1958, é uma atitude arrojada de Franco Zampari, que enfrenta as dificuldades de produção do texto e pretende,
Espetáculo de estréia da companhia Os Fodidos Privilegiados, dirigida por Antônio Abujamra, com um elenco formado apenas por mulheres. O diretor procede a uma dessacralização e a uma atualização sem pudores da peça William Shakespeare. Imprime à interpretação das atrizes força gestual e vocal. Vera Holtz como Gertrudes e Susana Faini como Cláudio trazem nesta força a defesa cínica do poder,
O espetáculo homenageia Chiquinha Gonzaga (1847-1935), numa biografia musical da compositora e abolicionista carioca. A peça, escrita por encomenda do Teatro Popular do Sesi a Maria Adelaide Amaral (1942), tem sua primeira montagem em São Paulo, sob a direção de Osmar Rodrigues Cruz (1924-2007), em 1983. Quinze anos depois, comemorando os 150 anos de aniversário do
Em Alto Mar é um dos maiores êxitos da produção da Cia. de Teatro da Universidade Federal da Bahia (Ufba) , nos anos 80. Escrito em 1961 pelo dramaturgo polonês Slawomir Mrozek (1930-2013), o espetáculo em um único ato inaugura a Sala 5 do Teatro Santo Antônio, sede da Escola de Teatro da Ufba. Alguns anos depois, tem uma segunda versão com o elenco modificado. A peça é uma parábola
A Caverna é uma peça produzida pela Companhia de Teatro da Universidade Federal da Bahia (Ufba), com direção de Paulo Dourado (1955) e apresentada no Teatro Santo Antônio, em Salvador, Bahia, em 1985. A peça apresenta estrutura incomum, sem narrativa dramática tradicional, e é o único texto para teatro escrito pelo músico, escritor e artista visual Walter Smetak (1913-1984) . O espetáculo
A Alma Boa de Set-Suan - 1960
Registro fotográfico Arquivo Eugênio Kusnet
Da esquerda para a direita: Joaquim Guimarães (Segundo Deus), Eugênio Kusnet (Primeiro Deus), Benjamin Cattan (Terceiro Deus) e Oswaldo Louzada (Wang, o aguadeiro)
Primeira encenação profissional de Bertolt Brecht (1898-1956) no Brasil, realizada por Flaminio Bollini (1924-1978) para o Teatro Maria Della Costa . Após a triunfal excursão a Paris, em 1954, do Berliner Ensemble, companhia de Bertolt Brecht, sediada em Berlim, as teorias do autor são mundialmente conhecidas e consagradas. Em São Paulo, já havia sido montada A Exceção e a Regra ,
Electra - 1965
Registro fotográfico autoria desconhecida
Significativa montagem do Grupo Decisão , alcança grande repercussão, não só por sua qualidade artística, mas também por propor no contexto do imediato pós-golpe militar, uma discussão sobre a legitimidade do poder e os excessos do autoritarismo. Após uma carreira de espetáculos marcados pelo rigor artístico, o Decisão, capitaneado por Antônio Abujamra (1932-2015), desfruta de
Peça de estréia do dramaturgo Jorge Andrade (1922-1984), encenação de Gianni Ratto (1916-2005) para o Teatro Maria Della Costa (TMDC) , com interpretação marcante de Fernanda Montenegro (1929). O texto enfoca a crise na produção cafeeira nacional gerada pela quebra da Bolsa Valores de Nova York e acompanha a derrocada de uma aristocrática família reduzida subitamente à
Antígone - 1952
Fredi Kleemann
Registro fotográfico Fredi Kleemann
Principal montagem do Teatro Brasileiro de Comédia (TBC) , em 1952. Adolfo Celi (1922-1986) , o diretor, reúne num mesmo espetáculo o original grego de Sófocles (ca.496 a.C-ca.405 a.C) e a leitura moderna de Jean Anouilh (1910-1987) do mesmo mito, numa realização à altura dos melhores espetáculos da companhia. A tradução de Sófocles é de Guilherme de Almeida (1890-1969) , definida como uma
Brincante - 1992
Ary Brandi
Registro fotográfico Ary Brandi
Espetáculo concebido a partir da pesquisa pessoal de Antonio Nóbrega (1952), estruturado sobre a recriação de narrativas do romanceiro popular nordestino, tendo como personagem condutora da ação o brincante Tonheta, um herói picaresco do Brasil. O termo brincante designa, no Nordeste, os artistas populares dedicados aos folguedos tradicionais; onde podem cantar, dançar, tocar
A Ronda dos Malandros - 1950
Fredi Kleemann
Registro fotográfico Fredi Kleemann
Montagem do Teatro Brasileiro de Comédia , para The Beggar's Opera , de John Gay, dirigida por Ruggero Jacobbi (1920-1981), e que motivou seu desligamento da empresa. O encenador Ruggero Jacobbi confessa, anos mais tarde, que pretendia montar a versão de Bertolt Brecht e Kurt Weill mas, temendo conflitos com a Censura, opta pelo original de John Gay. Escrita em 1728, essa opereta
Maria Della Costa (Vassilissa) em cena de Ralé - 1951
Fredi Kleemann
Registro fotográfico Fredi Kleemann
Primeiro espetáculo de Flaminio Bollini (1924-1978) para o Teatro Brasileiro de Comédia (TBC) , introduz inovações na metodologia de interpretação dos atores e na concepção de encenação. Nesta sua estreia como diretor do TBC, o jovem italiano Flaminio Bollini, então com 33 anos, emprega pela primeira vez uma metodologia extraída do Actor's Studio. Se até então o elenco acostumara-se com o
A Viagem - 1972
Acácio Vallim Júnior
Registro fotográfico Acácio Ribeiro Vallim Júnior
Montagem baseada na epopéia Os Lusíadas, de Luís de Camões, adaptada por Carlos Queiroz Telles (1936-1993) num ousado empreendimento de Ruth Escobar (1936), com encenação de Celso Nunes (1941). A produção aproveita o fato de o interior do Teatro Ruth Escobar estar destruído em consequência da cenografia criada para a encenação de O Balcão, de Jean Genet, direção do argentino
Depois da Queda - 1964
Registro fotográfico Arquivo Paulo Autran
Montagem do Teatro Maria Della Costa (TMDC) , conduzida por Flávio Rangel (1934-1988) . O texto, de Arthur Miller (1915-2005), é encenado em Nova York em 1964. Flávio assiste à estreia e se entusiasma, assinando a primeira montagem da peça fora dos Estados Unidos. O enredo apresenta traços autobiográficos do autor, enfocando a convivência e o casamento entre um intelectual e uma pop star
Montagem que marca o ingresso do Teatro Brasileiro de Comédia em sua fase profissional, conta com a direção de Adolfo Celi , primeiro encenador italiano contratado para a direção artística da companhia. Escrita em 1939 por William Saroyan, The Time of Our Life recebe o título brasileiro completo de Nick Bar...Álcool, Brinquedos, Ambições , em referência ao ambiente em que se passa a
Volpone - 1955
Julio Agostinelli
Registro fotográfico Julio Agostinelli
Notável montagem dirigida por Ziembinski para o Teatro Brasileiro de Comédia, baseada no original de Ben Jonson, que confirma o talento de Walmor Chagas no papel de Mosca. O espetáculo utiliza a adaptação de Stephan Zweig, que suaviza o texto de Ben Jonson, dramaturgo da era elisabetana. A trama é verdadeiramente diabólica: o usurário Volpone é um especialista na arrecadação de riquezas e,
Montagem de Gerald Thomas, tomando a obra do escritor tcheco Franz Kafka. Espetáculo mais bem-sucedido da Trilogia Kafka, que chama a atenção para a Companhia de Ópera Seca, grupo de atores articulado pelo diretor a partir da montagem anterior, Eletra Com Creta. Essa criação de Gerald Thomas insere-se na primeira fase de seu trabalho no Brasil. A encenação comporta, ainda, Uma Metamorfose e